Academy 4Grapes

Informativa sulla privacy di academy.4grapes.it

Aggiornata il 25 settembre 2026

Questa pagina dice quali dati raccoglie il sito academy.4grapes.it, perché li raccoglie, chi li tratta insieme a noi e come puoi chiederne conto. È scritta in italiano semplice di proposito: se qualcosa non ti torna, scrivici e te lo spieghiamo a voce.

Vale per le pagine di questo sito. La piattaforma dei corsi (www.academy.4grapes.it), il sito di Perleuve (www.perleuve.it) e il calcolatore dell'Indice Bigot (bigot.4grapes.it) sono servizi dello stesso titolare, con le loro informative: qui sotto trovi la parte che passa da questo sito.

1. Chi tratta i tuoi dati

Il titolare del trattamento, cioè chi decide quali dati si raccolgono e perché, è:

PERLEUVE S.R.L.

Via Isonzo 23, 34071 Cormons (GO), Italia

Codice fiscale e partita IVA 01137140313

PEC: perleuve@pec.it

Per le domande sui tuoi dati: amministrazione@perleuve.it

Per l'Academy: academy@4grapes.it · +39 339 207 0155

Perleuve non ha indicato un responsabile della protezione dei dati (DPO) nei suoi documenti pubblici. [DA COMPLETARE: confermare che il DPO non c'è, oppure scrivere qui nome e contatti]

2. Chi gestisce il sito

Questo sito lo costruisce e lo gestisce Federico Vitiello (fedev.it) per conto di Perleuve, che resta il titolare e decide cosa si raccoglie e perché. In pratica: il codice, il database, gli invii e le statistiche li tiene lui, le decisioni le prende Perleuve.

[DA CONFERMARE: ruolo di fedev.it] Nei documenti del progetto non risulta una nomina scritta a responsabile del trattamento ai sensi dell'articolo 28 del GDPR. Va fatta, e questa riga va riscritta con gli estremi giusti: finché non c'è, questa è la descrizione del fatto, non la sua formalizzazione.

3. Quali dati raccogliamo e perché

Un blocco per ogni cosa che puoi fare sul sito. Se non fai niente di tutto questo e ti limiti a leggere, quello che registriamo è solo quanto trovi al punto 4.

La candidatura

Cosa ci lasci
Nome, email, telefono, azienda, zona, ettari, ruolo, il pacchetto a cui pensi e la tua risposta alla domanda "perché adesso". Più la spunta obbligatoria dell'informativa e quella facoltativa "Tienimi aggiornato sull'Academy e sul metodo via email".
Cosa registriamo insieme
L'indirizzo IP da cui arriva l'invio, il browser che hai usato e i parametri di provenienza del link su cui hai cliccato (utm). L'identificativo casuale della tua visita (punto 4) finisce sulla candidatura solo se hai detto sì al collegamento nel banner (punto 5): se hai detto no, o se non hai scelto, la candidatura resta senza percorso.
Perché
Per leggere la tua candidatura, risponderti di persona e capire insieme se il percorso fa per te. L'indirizzo IP e il browser servono anche a fermare gli invii automatici: il modulo accetta al massimo sei candidature all'ora dallo stesso indirizzo.
Base giuridica
La tua richiesta, cioè i passi che precedono un eventuale contratto (art. 6.1.b GDPR). Per le difese contro gli invii automatici, il nostro legittimo interesse a tenere pulito il modulo (art. 6.1.f). Per la spunta facoltativa, il tuo consenso (art. 6.1.a), che puoi ritirare con un clic dal link in fondo a ogni email.
Quanto resta
Le candidature restano nel nostro archivio: non le cancelliamo da sole, nemmeno quando le archiviamo, perché archiviare per noi vuol dire toglierle dalle cose da fare, non farle sparire. Se ci chiedi di cancellare la tua, la cancelliamo.

Il programma e il racconto dell'annata

Cosa ci lasci
Nome ed email, più la spunta dell'informativa. Sulla pagina del programma c'è anche una spunta facoltativa per ricevere il racconto dell'annata, e non è mai preselezionata.
Cosa registriamo insieme
L'indirizzo IP, contro gli invii automatici. L'identificativo casuale della tua visita, quello che ci direbbe da quale pagina è arrivata la richiesta, finisce sulla richiesta solo se hai detto sì al collegamento nel banner (punto 5).
Perché
Per mandarti quello che hai chiesto: il PDF del programma della settima edizione, oppure le cinque email in cui Giovanni racconta l'annata, una al giorno. E, se lo hai spuntato, le email successive sull'Academy.
Base giuridica
Il tuo consenso (art. 6.1.a GDPR).
Come ti togli
In fondo a ogni email c'è il link per uscire, e basta un clic. Vale anche il tasto "Annulla iscrizione" del tuo programma di posta.
Quanto resta
Dopo la disiscrizione il tuo indirizzo resta in rubrica, segnato come disiscritto: è il modo in cui ci assicuriamo di non riscriverti mai più per sbaglio. Se preferisci che sparisca del tutto, chiedicelo e lo cancelliamo.

Il calcolatore dell'Indice Bigot

Dove sta davvero
Il calcolatore è un altro sito, bigot.4grapes.it, sempre di Perleuve, con un database suo: le risposte e i dati li salva lui. Su questo sito lo trovi alla pagina academy.4grapes.it/calcolatore, dove si apre dentro una cornice.
Cosa ci lasci
Sulla pagina del calcolatore di questo sito: la tua email, che serve a vedere e a ricevere il profilo del tuo vigneto, il nome se vuoi, la spunta di questa informativa e, se vuoi, una seconda spunta per ricevere anche le nostre email sull'Academy. Sul calcolatore aperto da solo, se salvi il profilo: nome, email, telefono, azienda, zona e indirizzo. In tutti e due i casi: le risposte ai nove parametri, il livello e il codice del profilo.
Cosa passa fra i due siti
Da qui al calcolatore passa solo l'identificativo casuale della tua visita, e solo se hai detto sì al collegamento (punto 5). Dal calcolatore a noi tornano la tua email, il nome se l'hai dato, il livello e il codice del profilo, e se hai spuntato le email sull'Academy: così ti arriva l'email con il risultato, e Perleuve sa che c'è una richiesta nuova.
Perché
Per mandarti il profilo che hai chiesto, con il link per riaprirlo quando vuoi e quello per candidarti all'Academy. Se lasci l'email sulla pagina del calcolatore di questo sito entri nella nostra rubrica come contatto arrivato dal calcolatore.
Le email sull'Academy
Solo se spunti «Sì, mandami anche i consigli di Giovanni sull'Academy 4Grapes» ti scriviamo anche le nostre email sull'Academy. La spunta è facoltativa e non è mai preselezionata: senza, ricevi solo l'email con il profilo. Quando la dai registriamo quando, con che testo e da quale pagina, come prova del tuo consenso.
Come ti togli
In fondo a ogni email c'è il link per uscire, e basta un clic. Vale anche il tasto "Annulla iscrizione" del tuo programma di posta.
Meta
Se hai detto sì a Meta nel banner, parte verso Meta il fatto che hai lasciato l'email nel calcolatore, non l'email: vedi il punto 6.
Base giuridica
La tua richiesta di avere il risultato (art. 6.1.b GDPR), il tuo consenso per l'email che te lo consegna e, se l'hai spuntato, per le email sull'Academy (art. 6.1.a).

Il pagamento

Come funziona
Chi decide di iscriversi riceve da noi un link di pagamento. I dati della carta li raccoglie Stripe sulla sua pagina, non questo sito: il numero della tua carta non passa mai di qui e noi non lo vediamo. Sulla stessa pagina Stripe ti chiede i dati per la fattura.
Cosa riceviamo
A pagamento riuscito Stripe ci manda la conferma, e da lì prendiamo: nome, email, importo, pacchetto, se hai pagato in una volta o a rate, e i dati che servono alla fattura (intestazione o ragione sociale, indirizzo, partita IVA o codice fiscale, codice destinatario SDI o PEC).
Perché
Per confermarti l'acquisto, iscriverti al percorso ed emettere la fattura.
Base giuridica
Il contratto (art. 6.1.b GDPR) e gli obblighi di legge sulla fatturazione e sulla contabilità (art. 6.1.c).
Quanto resta
I documenti fiscali si conservano per dieci anni, come impone la legge.

Le email che ti mandiamo

Cosa misuriamo
Le email partono da SendGrid, che ci dice se ognuna è stata consegnata, quante volte è stata aperta e quante volte è stato cliccato un link dentro. Teniamo i conteggi, non quale link hai toccato.
Perché
Per sapere se le nostre email arrivano davvero (finiscono spesso nelle promozioni) e se il contenuto interessa: è così che decidiamo cosa scrivere e quando smettere di scrivere a chi non apre.
Base giuridica
Il nostro legittimo interesse a sapere se le comunicazioni funzionano (art. 6.1.f GDPR).
Come ti togli
Il link in fondo a ogni email, un clic. Non serve scrivere a nessuno.

Il bottone di WhatsApp

Cosa succede
Il bottone apre WhatsApp sul tuo telefono o sul tuo computer con un messaggio già scritto verso il numero di Perleuve. Il sito non manda niente a WhatsApp e non sa se poi scrivi davvero.
Cosa registriamo
Solo che il bottone è stato toccato: è uno dei gesti contati nelle statistiche del punto 4, senza sapere chi sei.
Meta
Se hai detto sì a Meta nel banner (punto 5), il tocco sul bottone è uno degli eventi che mandiamo alla Conversions API (punto 6).
Da lì in poi
La conversazione avviene su WhatsApp e vale l'informativa di WhatsApp (Meta). Quello che ci scrivi lo leggiamo noi, e lo trattiamo per risponderti.

Chi lavora al sito

Il pannello
Le persone di Perleuve che seguono l'Academy entrano in un pannello riservato con un link mandato via email e un codice. Di loro teniamo l'indirizzo email, l'istante dell'accesso e un'etichetta del dispositivo, per sapere chi ha fatto cosa.
Le note sulle persone
Chi lavora all'Academy può scrivere note e promemoria sulla scheda di un candidato: le vede solo chi ha il pannello, e restano (si nascondono, non si cancellano).
La dettatura
Quando chi ha il pannello detta a voce una richiesta di modifica, l'audio passa da ElevenLabs e OpenAI per diventare testo. Nessun dato di chi visita il sito passa di qui.

Per quanto tempo. Sopra trovi, per ogni cosa, quello che il sito fa davvero oggi: in pratica niente si cancella da solo, e i dati restano finché servono a seguire il rapporto con te o finché ce ne chiedi la cancellazione. [DA COMPLETARE: il termine massimo di conservazione che Perleuve decide per le candidature, per la rubrica delle email e per i profili del calcolatore]

4. Statistiche del sito Academy 4Grapes (academy.4grapes.it)

Il sito misura da sé come vengono usate le sue pagine, senza servizi di terze parti e senza cookie di profilazione. Di ogni visita registriamo: le pagine viste, quanto si è scorso la pagina (un quarto, metà, tre quarti, tutta), quali sezioni sono state viste, quanti secondi si è rimasti, i pulsanti e i contenuti aperti, il tipo di dispositivo (telefono o computer) e se si arriva dal browser interno di Facebook o Instagram, e il solo nome di dominio del sito da cui si arriva (per esempio google.com): mai l'indirizzo completo della pagina di provenienza, mai quello che vi è stato cercato.

Non registriamo nome, email, telefono o indirizzo IP insieme a questi dati: chi naviga resta anonimo. Per non contare due volte la stessa persona usiamo un identificativo casuale conservato nel browser per 180 giorni, che non contiene dati personali e non permette di risalire a chi sei. Se lasci i tuoi dati in un modulo (candidatura, richiesta del programma, iscrizione alle email), quei dati sono trattati come descritto nelle sezioni precedenti di questa informativa.

Base giuridica: legittimo interesse a capire come funziona il nostro sito e a migliorarlo (art. 6.1.f GDPR). I dati statistici restano sui nostri server (Neon, Unione Europea) e non vengono ceduti a nessuno.

Se lasci i tuoi dati in un modulo, e solo se hai detto sì al collegamento nel banner (punto 5), colleghiamo la tua navigazione su questo sito alla tua richiesta, per capire da dove arrivi e cosa hai letto prima di scriverci. Il collegamento passa da quello stesso identificativo casuale, che in quel caso viene salvato anche sulla riga della tua richiesta: la tabella delle statistiche resta senza il tuo nome, ma da quel momento noi possiamo metterli insieme. Se hai detto no, o se non hai scelto, la tua navigazione resta nel mucchio anonimo e nessun percorso porta a te.

5. Le tue scelte: il banner

Alla prima visita compare un banner con due scelte, che accetti o rifiuti una per volta. Non è un formalismo: da quelle due scelte dipende davvero quello che il sito fa.

Quello che non passa dal banner, e resta sempre acceso, è il cookie a4g_sid con le statistiche anonime del punto 4: servono a contare, non a riconoscerti. Senza, non sapremmo nemmeno quante persone leggono una pagina.

Come funziona la scelta. Quello che scegli sta in un cookie nostro, a4g_consenso, che dura 180 giorni, e lo registriamo anche in una tabella del nostro database come prova di che cosa hai scelto e quando: senza il tuo indirizzo IP.

6. Misurazione delle inserzioni su Facebook e Instagram

Tutto quello che c'è in questo punto succede solo se hai detto sì a Meta nel banner (punto 5). Se hai detto no, o se non hai scelto, verso Meta non parte niente.

Con il tuo sì mandiamo a Meta Platforms Ireland Limited, dai nostri server e non dal tuo browser (Conversions API), i gesti che fai su questo sito, insieme all'indirizzo IP, al tipo di browser, all'indirizzo della pagina e a due identificativi del browser (qui sotto). Se arrivi da un'inserzione su Facebook o Instagram, il link porta anche un identificativo del clic, che mandiamo per dire a Meta quale inserzione ti ha portato qui. Serve a sapere quali inserzioni funzionano e a non mostrarti annunci che non ti riguardano. La sola visita alla pagina la mandiamo solo se arrivi da un'inserzione; i gesti qui sotto li mandiamo da qualunque parte arrivi.

I fatti che mandiamo sono gesti, non contenuti: la visita alla pagina (solo con l'identificativo del clic), il tocco su un bottone Candidati, il pacchetto che hai guardato, la candidatura inviata, il programma richiesto, il risultato visto nel calcolatore, l'email lasciata nel calcolatore (il fatto, non l'indirizzo), il tocco sul bottone di WhatsApp e il pagamento riuscito. Per il pacchetto guardato, la candidatura e il pagamento mandiamo anche l'importo. La candidatura, l'email lasciata nel calcolatore e il tocco su WhatsApp partono due volte, con due nomi: uno nostro e uno di quelli che Meta usa per tutti i siti (SubmitApplication, Lead e Contact). È lo stesso fatto, detto in due modi.

Il tuo nome, la tua email e il tuo numero di telefono non partono. Meta li accetterebbe in forma cifrata e non reversibile, ma oggi il sito non li manda: se Perleuve deciderà di attivarli, questa informativa lo dirà prima, con la frase che descrive esattamente cosa parte.

I due identificativi del browser. Il primo è l'impronta cifrata e non reversibile (SHA-256) del nostro cookie a4g_sid: Meta riceve l'impronta, mai il valore, e non può risalire da lì a chi sei. Il secondo è il cookie _fbp (punto 7), un numero a caso che il sito scrive nel tuo browser solo se dici sì a Meta. Servono a dire a Meta che due gesti vengono dallo stesso browser, senza dire chi sei.

Sul sito non c'è nessun pixel di Meta: la trasmissione è da server a server, e nessuno script di Meta gira nelle pagine. Per quello che fa con questi dati Meta è titolare per conto suo, e lo spiega nella informativa sulla privacy di Meta.

[DA COMPLETARE: la base giuridica dell'invio a Meta, da confermare con chi segue la privacy di Perleuve]

I cookie che questo sito scrive sono cinque, tutti suoi, nessuno di terze parti. Il terzo lo hai solo se hai detto sì a Meta, gli ultimi due solo se lavori all'Academy.

Oltre ai cookie, il sito può scrivere nel tuo browser una sola altra cosa: a4g_avviso_studenti, una memoria di sessione che nasce solo se arrivi dalla piattaforma dei corsi e chiudi l'avviso che ti indica l'accesso. Ricorda che l'hai chiuso, così non ricompare mentre navighi. Non contiene niente di te, il nostro server non la legge, e sparisce da sola quando chiudi la scheda.

I video incorporati sono l'unica cosa di altri che trovi nelle pagine. Il video di sfondo dell'apertura arriva da Wistia; i video del metodo e delle testimonianze arrivano da Bunny. Quando il tuo browser carica uno di quei riquadri (quello dell'apertura appena apri la pagina, gli altri quando ci scorri vicino), il fornitore del video vede il tuo indirizzo IP, il tuo browser e l'indirizzo della pagina, e può scrivere nel tuo browser le sue memorie tecniche per far funzionare il lettore. Noi non riceviamo niente da loro e non sappiamo chi ha guardato cosa: sappiamo solo, dalle nostre statistiche, che il riquadro del video è stato toccato.

Come si cancellano. Da Chrome: Impostazioni, Privacy e sicurezza, Cancella dati di navigazione. Da Safari: Impostazioni, Privacy, Gestisci dati dei siti web. Da Firefox: Impostazioni, Privacy e sicurezza, Cookie e dati dei siti web. Da Edge: Impostazioni, Privacy, Scegli cosa cancellare. Cancellandoli, la prossima visita ricomincia da capo e verrà contata come una visita nuova.

8. Chi tratta i dati insieme a noi

Questi sono i servizi che vedono davvero i dati, perché li conservano, li trasportano o li mostrano. Sono tutti nominati responsabili del trattamento, tranne dove è scritto diversamente. Non ce ne sono altri: niente Google Analytics, niente pixel pubblicitari nel browser, nessuno che compri o venda questi dati.

Neon

Il database del sito: candidature, rubrica dei contatti, statistiche, testi delle pagine e delle email.

Unione Europea, Francoforte (aws-eu-central-1).

Vercel

Ospita il sito, esegue i moduli e le funzioni, tiene i registri tecnici del server.

Le funzioni girano a Francoforte (fra1). La società è statunitense.

Twilio SendGrid

Manda le email e ci dice se sono state consegnate, aperte e cliccate.

Società statunitense.

Resend

Il ripiego per le email, quando SendGrid non risponde o non è configurato.

Società statunitense.

Stripe

Incassa i pagamenti e raccoglie i dati della carta e quelli di fatturazione sulla sua pagina.

Stripe Payments Europe, Irlanda.

Meta Platforms Ireland

Riceve gli eventi delle inserzioni del punto 6, e solo da chi ha detto sì nel banner. Non è un nostro fornitore: per quei dati è titolare per conto suo.

Irlanda, con trasferimenti negli Stati Uniti secondo le regole di Meta.

Telegram

Porta gli avvisi al gruppo di lavoro dell'Academy: quando arriva una candidatura, il gruppo vede il nome, il pacchetto scelto e, se li hai scritti, la zona e gli ettari. Il resto sta nell'email di avviso e nel pannello.

Telegram FZ-LLC, Emirati Arabi Uniti.

Bunny

Serve i video del metodo e delle testimonianze incorporati nelle pagine.

BunnyWay d.o.o., Slovenia.

Wistia

Serve il video di sfondo dell'apertura, senza audio e senza comandi.

Società statunitense.

LearnWorlds

La piattaforma dei corsi su www.academy.4grapes.it, dove sta l'account di chi si iscrive. Questo sito ci rimanda con un link e non le manda niente da solo.

LearnWorlds Ltd, Cipro.

ElevenLabs e OpenAI

Trascrivono i messaggi vocali di chi lavora al sito quando detta una richiesta di modifica. Nessun dato di chi visita il sito passa di qui.

Società statunitensi.

Alcuni di questi fornitori sono statunitensi e trattano i dati anche fuori dall'Unione Europea. In quei casi il trasferimento si appoggia alle garanzie previste dal GDPR (clausole contrattuali standard, e per chi vi ha aderito il quadro Data Privacy Framework fra Unione Europea e Stati Uniti).

9. I tuoi diritti

Sui tuoi dati puoi sempre chiedere, e noi dobbiamo risponderti entro un mese:

Come si fa: scrivi a amministrazione@perleuve.it, oppure a academy@4grapes.it se riguarda l'Academy. Basta una riga, non serve un modulo. Se vuoi solo smettere di ricevere le email, il link in fondo a ogni email è più veloce.

Se pensi che stiamo trattando i tuoi dati in modo sbagliato e non ti abbiamo dato una risposta soddisfacente, puoi rivolgerti al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it), Piazza Venezia 11, 00187 Roma, oppure alle autorità di controllo del paese in cui vivi.

10. Modifiche a questa informativa

Il sito cambia, e quando cambia qualcosa che tocca i tuoi dati questa pagina cambia insieme, nello stesso momento: è una regola che ci siamo dati, non una promessa generica. In alto trovi sempre la data dell'ultimo aggiornamento.

Questa versione è aggiornata al 25 settembre 2026: da questa data, se dici sì a Meta, il sito scrive anche il cookie _fbp e manda a Meta un identificativo pseudonimo del tuo browser (punto 6 e punto 7). Per questo il banner ha chiesto di nuovo a tutti la scelta.